Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Колхоз погым шолыштмаш

  • 1 шолыштмаш

    шолыштмаш
    сущ. от шолышташ кража, воровство, хищение, похищение

    Колхоз погым шолыштмаш расхищение колхозного добра.

    Ворын поянлыкше – шолыштмаште, йорлылыкшо – тюрьмаште. В. Васильев. Богатство вора – в хищении, нищета – в тюрьме.

    Тиде ынде тыглай шолыштмаш огыл, а кечывал кечын агымаш лиеш. К. Паустовский. А это теперь не простое воровство, а грабёж среди бела дня.

    Марийско-русский словарь > шолыштмаш

  • 2 шолыштмаш

    сущ. от шолышташ кража, воровство, хищение, похищение. Колхоз погым шолыштмаш расхищение колхозного добра.
    □ Ворын поянлыкше – шолыштмаште, йорлылыкшо – тюрьмаште. В. Васильев. Богатство вора – в хищении, нищета – в тюрьме. Тиде ынде тыглай шолыштмаш огыл, а кечывал кечын агымаш лиеш. К. Паустовский. А это теперь не простое воровство, а грабёж среди бела дня.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шолыштмаш

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»